Entre Nosotros (remix) (part. LIT killah, Maria Becerra y Nicki Nicole) (tradução)

Original

Tiago PZK

Compositor: Tiago Uriel Pacheco / Nicole Denise Cucco / Mauro Román Monzón / Maria Becerra / Daniel Ismael Real

Hoje voltei à nossa casa (casa)
E a vi mais vazia (vazia)
A cada dia que passa
Ela fica mais fria

Mas já chega
Pensar tanto em você cansa
Geralmente lido bem com isso, até
Que seu nome volte
Minha mente se perde
Nada resolve isso

E eu tentei de tudo
Me dê desculpas pra que eu não odeie o amor
Nunca para de doer
Sempre volta a aparecer
A lembrança do ontem

Juro que não quero nada, mas quando você chega perto, eu quero tudo
Não quero mais me machucar e bater na mesma parede duas vezes
Quero desse veneno que me envenenou
Sou o perdedor entre nós dois
Entre nós dois

Amor, me diga, oh-oh
O que foi? O que aconteceu, oh-oh?
Entre nós dois, oh-oh
Algo se quebrou, oh-oh
Não fale comigo sobre amor-o-or
Se meu coração-ão-ão
Nunca foi importante para você, oh, amor

Amor, me diga, oh-oh
O que foi? O que aconteceu, oh-oh?
Entre nós dois, oh-oh
Algo se quebrou, oh-oh
Não fale comigo sobre amor-o-or
Se meu coração-ão-ão
Nunca foi importante para você, não, não, não, não

Queria que você saísse da minha cabeça
Não consigo adormecer, sonhar com você me estressa
Se eu quem viu o trem passar
Da tristeza, você era a maquinista
Já perdi a fé
(Já perdi, já perdi, já perdi a fé)

E me doeu sentir tanto a sua falta
E daí não quero te ver nem quando me levanto
Não sei o que merda eu estava pensando
Não sei porque estou sempre errado no que escolho
Eu deveria ter ouvido aquele ditado:

O que aqui se faz, aqui se paga
O carma tem uma dívida com você e isso eu já sei
Que você está cansada de me ver perdido
Não tem sentido tentar outra vez

Não me repita algo que eu já sei
Incontáveis são as vezes que eu vacilei
Não foi só você, eu chorei por você também
Mas eu aprendi e depois te deixei ir

Você está na minha mente e não no meu quarto
Já não é a mesma coisa se você não está aqui
Você me disse que morreria por mim
Mas foi a outra que você preferiu

Tentei te dar mil chances
Você não soube aproveitar
O que mais tenho que fazer para te enfrentar
Espero que você tome alguma atitude
Quando me ver amanhã
Você, saia da minha cabeça

Juro que não quero nada, mas quando você chega perto, eu quero tudo
Não quero mais me machucar e bater na mesma parede duas vezes
Quero desse veneno que me envenenou
Sou o perdedor entre nós dois
Entre nós dois

Amor, me diga, oh-oh
O que foi? O que aconteceu, oh-oh?
Entre nós dois, oh-oh
Algo se quebrou, oh-oh
Não fale comigo sobre amor-o-or
Se meu coração-ão-ão
Nunca foi importante para você, oh, não

Amor, me diga, oh-oh
O que foi? O que aconteceu, oh-oh?
Entre nós dois, oh-oh
Algo se quebrou, oh-oh
Não fale comigo sobre amor-o-or
Se meu coração-ão-ão
Nunca foi importante para você, não, não, oh

O que aconteceu?
Entre nós dois
Menina, por favor
Não fale de amor